Ideas for using your unpunched inserts / Ideas para usar tus inserts sin agujeros

Buenos días! Aquí María (@maricgbc )de nuevo.

Este mes, mi entrada es distinta a otros meses, he tenido un problema con la oficina de aduanas, así que aún no he recibido mi #happieplannerkit del mes de agosto L.  

Aquí vuestras publicaciones con el hastag https://instagram.com/explore/tags/happieplannerkit/

Good Morning! Here Maria again.

This month, my post is quite different from other months, I have a problem with my customs office, so I have not yet received my august #happieplannerkit ☹ .

Here your publications with the hastag

https://instagram.com/explore/tags/happieplannerkit/

La verdad es que los kits son tan completos que tengo material para hacer post durante un año, pero, en lugar de usar uno antiguo, Sam me ha dado la oportunidad de usar los inserts del mes que viene (tema Monstruos) por adelantado! J

Como algunas de vosotras sabréis, si queréis, podéis pedir que éstos os los envíe sin agujeros. Así que si tenéis un Happy planner o un planner de Erin Condren, os van a venir genial!

The truth is the Happie Scrappie planner kits are full of materials or goodies to decorate your planner layouts that you can make into few blog posts, but instead of using the leftover from previous kits, Sam has given me the opportunity to use the inserts of next month (subject Monsters) planner kit in advance! ☺

As some of you may know, if you want, you can request Sam to send you unpunched inserts. So if you are a Happy planner girl or Erin Condren girl, you can use them!

Mi primera intención fue hacer agujeros para poner en mi agenda, pero finalmente dándole vueltas a una idea, se me ocurrió que podía daros otra idea de cómo usarlos. (Explorar nuestra creatividad)

La gente que me conoce sabe que odio ir a hacer la compra, es un trabajo realmente efímero! No es sólo el hecho de ir a la tienda y comprar, tienes que ver qué se ha agotado, apuntarlo, pensar qué menús vas a cocinar y qué productos no tienes en la nevera (o despensa). Hay que ir a la tienda, comprar, llevarlo a casa y colocarlo.

Antes de que te de tiempo a pensarlo, hay que hacerlo de nuevo, no me gusta! Así que cada vez que no me queda más remedio (esto ha potenciado mi creatividad en la cocina) hago la compra más grande que puedo, así espacio las visitas al supermercado.

Pero, como todo en esta vida, si le das un poco de emoción a esta tarea que no te gusta, se puede hacer más llevadera. Por esto mismo, me he creado un “stand” para hacer listas (de la compra) y otras tareas que no me gustan. Por esto mismo, el tema monstruos me ha parecido el ideal para esto, son tareas Terroríficas y Monstruosas para mí, pero ahora al menos son “terrificute” o “cuterrifying”.

My first intention was to punch holes the inserts and then put them on my planner, but at the end, an idea occurred to me. Let me show you how I used them. (Explore your own creativity)

People who know me well, they know that I hate to go to the grocery store, it's kind of dreadful for me to do it. It is not just the fact of going to the store and grab what you want to buy, but before you go to the store, you need to check what food you have finished, take note of it, plan on menu that you are going to cook for the next week and what products you have in the fridge (or pantry room).  Then only you should go to the store, buy, bring it home and put them in the fridge or pantry room.

Obviously all of us have no time to do that again and again - me neither. So every time I have no choice (this has enhanced my creativity in the kitchen), I make the biggest purchase at one go instead of separating my visit to the grocery store into multiple trips.

But like everything in life, if you give a little excitement to the task that you do not like, you can make things more fun and easier. For this reason, I created a "stand" to do lists (of purchase) and other tasks that are dreadful for me to do. For this reason, the monsters theme seemed to be ideal for this. To me, grocery shopping is a terrifying and monstrous task for me, but now it is at least "terrificute" or "cuterrifying".

Para crear el “stand”, sólo te tenido que cortar dos piezas de cartulina, 18 x 9 cm, las he doblado a 16 cm, esos cm restantes los he pegado entre sí.

Luego las he forrado con papel de scrap y he agujereado la parte de arriba para poner unas anillas.

To create the "stand", I had to cut two pieces of cardboard, the length is around 18 x 9 cm. Then I folded the scrap paper to around 16 cm (as shown on the picture), I stuck the two remaining 2 cm from the scrap papers.

I then lined with scrap paper and pierced the top part of the inserts in order to be able to slot some rings.

Con los inserts sin agujeros he hecho lo mismo, los he cortado a la medida y los he agujereado en la parte de arriba.

I have done the same with the unpunched inserts, I adjusted the cutting of inserts to match the size of the stand and I punched on the top part of the inserts.

Además, he pintado la portada, adoro estos pequeños monstruitos! Sarah Zorel hace los doodles más morosos!

In addition, I painted the cover. I love these little monsters! The talented Sarah Zorel illustrated the cutest monsters!

He puesto una hoja de plástico para protegerlo y le he añadido un título “Grrrocery List” He decorado con unas pegatinas de monstruos de un #happieplannerkit anterior y ¡listo! ¿No es sencillo?  Y además, bonito? A mi me encanta! No sé si va a conseguir que ir a hacer la compra me guste, pero al menos embellece mi escritorio.

I put a plastic sheet to protect it and I have added a title "Grrrocery List" I decorated with some stickers of monsters from previous #happieplannerkit and finally it is all done! Isn't it that simple? And so pretty as well. I love it. Indeed this stand provides some motivation to go for grocery shopping and I put this on my desk as a table decoration. 

¿Qué harías tú con tus inserts sin agujeros? Yo tengo alguna otra idea, pero me encantaría conocer las tuyas.

What will you create with your unpunched inserts? I have more ideas, but I'd love to see yours.

Espero que te haya gustado la idea y la pongas en práctica. Además me encantaría verlo! Puedes etiquetarme en instagram (@mariacgbc) o compartir tu propia versión en el grupo de Facebook “Happie Scrappie”, si eres una #plannergirl nos encantaría que te unieses, allí compartimos ideas y muchas cosas más.

I hope you liked it and picked up some inspiration. I also love to see it! You can tag me on instagram (mariacgbc) or share your own version on "HappieScrappie" Facebook group if you are a #plannergirl we'd love you to join, there we share ideas and much more.

XOXO

Maria